A Conference Interpreter is a person. The interpreter converts a thought or expression in a source language into an expression with a comparable meaning in a target language either simultaneously or consecutively.
The conference interpreter conveys every semantic element and every intention and feeling of the message that the source-language speaker is directing to target-language recipients.
What is Conference Interpretation? Conference interpretation is the translation of a spoken message. From one language to another. Read more here.
Latest Video
English interpreter survives RESISTIRÉ
Lourdes de RIOJA sings RESISTIRÉ (Spain’s uplifting anthem during the COVID-19 lockdown), which is interpreted with aplomb but without help from Fiona by Phil Smith, a professional AIIC interpreter based in Switzerland.
Find here all my video’s on Youtube
Latest 3 articles
Interpreting Turkish
Dear Colleague, I have been told that you’d like to add Turkish to your language combination. Congratulations! That means you are at the beginning of a long, winding road. In the end lie the Mediterranean,… go to full article
False Friends Online Dictionary 2.0
Cuando hicimos este diccionario, hace unos años, nos quedamos bastante satisfechos con el resultado. Solo le veíamos un defecto, y es que no había manera de encontrarlo en internet. Muchos usuarios se quejaban de eso:… go to full article
Former Generation EU
https://youtu.be/Vj5YAD8cAmY Una generación de intérpretes que contribuyó decisivamente a poner los puntales de la cabina española del SCIC está diciendo adiós a la interpretación. Las primeras oleadas llegadas al Servicio Común de Interpretación de Conferencias… go to full article